Сначала хотели ее самостоятельно сделать, пересмотрели кучу подобных видео, а потом все же остановились на том, что ее стоит купить уже готовую. так будет надежнее и по цене выгоднее, вот только что выбрать?

Да купите, и не морочьте голову. Вдруг,что-то не получиться. Загляните в магазин https://kid-point.ru/brendy/igragrad.html там достаточно большой выбор таких площадок известных брендов и по приемлемой цене.