Что нужно переводчику для качественной работы, если он переводит синхронно? Какие-то девайсы или что-то в принципе?

А у кого вы заказываете перевод - не определились ещё? У них и спросите.

Будем в Транслинк заказывать - http://www.t-link.ru/services/simultaneous/ , хотели бы узнать, возможно имеются какие-то неформальные "вежливости":)